سيُمنع كتابي هذا في كثير من الأروقة، وسيُثير النزاع أينما حل، لكنه سيصل إلى عينيك، فلم نعُد في عصر يقدر أيُّ أحدٍ أن يمنع كتابًا ليصل إلى العيون، إذا مسَّت يدُك هذا الكتاب فاعلمْ أنني في قبري؛ فالذي يسبح عكس القطيع يموت. إذا تحدثتَ عني بالشر سيمدحونك على المنابر، وإن تحدثتَ عني بالخير سيلعنونك معي، وقد يبقى جزءٌ فيك يلعنني بعد قراءة هذا الكتاب، لأنه لا يصدقني، انس معتقداتك وكل ما توارثته وأقنعوك أنه صحيح، واقرأ، وستمر الأيام ويأتيك كلامي متحققًا مثل فَلَقِ الصبح
In her book, Zinc Boys, Svetlana Alexievich documented the Soviet intervention in Afghanistan between 1979 and 1985. In it, she collected interviews with soldiers returning from the war, or with mothers and wives of soldiers who were killed there, and whose bodies were returned in coffins made of zinc.
The result of the war was thousands of dead, disabled and missing people, which prompted Svetlana to raise sensitive questions about the war: Who are we? Why did we do that? Why did this happen to us? Why did we believe all that?
Svetlana was put on trial for publishing this book, and part of the documents related to the trial were added in Arabic translation.
Life programming:
The book is one of the books that summarize life's problems with regard to the human family, personal, or social aspects.
Where a simple overview of some life matters is a summary of the content.
Each of us in this world suffers from something, whether joys or sorrows, and the book is motivation, hope and reassurance for every human being with the aim of not submitting and weakening before the journey of life that we as human beings must overcome with all courage, wisdom and patience in order to complete the journey of living until we meet God Almighty.
This book of mine is a summary of life’s journey and it contains lessons that we learn and benefit from our mistakes, whether in personal, family or social life, and it also contains benefits that benefit them, God Almighty willing.