أنت قادر على أن تفعل الشيء الذي ترغب فيه فالشيء الذي عندك الرغبة للقيام به تستطيع القيام به.ليس عليك أن تطلب الإذن من أي شخص لكي تكون ناجحًا وسعيدًا.إنك تستطيع تحقيق كل أحلامك فالتجعل قوتك مستمدة من إيمانك بالله وذلك عن طريق القدرة الكامنة التي وضعها الله بداخلك. عندما تغيِر من طريقة تفكيرك ستنجح وتجذب إليك ما تريد واعلم أن الفكرة التي تعطيها الإهتمام الأكبر هي التي ستتحقق لا محالة وإذا استسلمت ستستسلم الأشياء من حولك
Sofia is a bold and hot-tempered child, unlike her grandmother, who takes care of her after her mother's death.
Every summer, you go on a new adventure together of a different kind: exploring parts of the island you live on, meeting new types of birds, swimming in the dangerous bay without Sofia’s father knowing, sleeping in a tent, building a miniature model of Venice, and writing a book about insects. .
Without addressing their true feelings, they spend their days in endless conversations and discussions about everything: the meaning of life and death, the nature of God and Satan, heaven and hell, and the concepts of love, family, friendship, and tolerance.
By creating an integrated world on a small, isolated island, Tova Jansson writes - in a magical style, and simple sentences loaded with profound concepts - a sweet novel about the friendship between a child who begins her journey in life, and her grandmother, who is approaching the end of this journey.