“Honour killings” are described as “a noble name for a despicable act,” and despite the media hype surrounding this type of crime, large segments of the public lack basic information related to it, the context in which it occurs, and its true proportion within society.
Therefore, the book seeks to fill this deficiency by starting from the definition of this type of crime, linking it to the so-called “honorable motive” for the act of killing, and then moving on to shed light on the direct and indirect causes that are hidden behind them. While it also provides a detailed study of the mechanism by which Syrian law deals with this type of crime and the extenuating excuses for it, it then addresses the phenomenon of using minors to carry them out as a means of circumventing the law, the position of international law on this type of crime, and its social dangers, and ends by finally highlighting its presence in Drama, literature, and poetry.
Through this comprehensive book, lawyer and researcher Ahmed Sawan addresses the phenomenon of “murders of women under the pretext of honor” from different angles that are rarely combined in one book.
... "وبعد… فهذا خِتامُ ما كتبَهُ "شمعون بن زخاري"، والملقب بشَمْعون المَصْري، عن أخبارِ بني إسرائيل في برية سين، وما كان من أمرِهم منذ عبور البحر وحتى وفاة موسى بن عمران. وأعلم أني ما كتبت في هذه الرقاع إلا أحَدَ أمرين، أمر شهدته بعيني أو أمر سمعته من رجل من الرجال الثِّقات. وأُشِهد الربَّ (إيل)، أني ما بغيْتُ بهذا الكتاب مجدًا ولا شرفًا، وإنما إظهار شهادتي على جيل من شعب بني إسرائيل، اصطفاه الله وأنجاه بمعجزة من عدوِّه، ثم غضب عليه وأهلكه في تلك البرية القفراء، بعد أن أذاقه شقاء الارتحال ومرارة التيه. هذا كتاب لا أدري من سيكون قارئه، فأيًا من تكن أرجو أن تتذكر كاتب هذه الأبواب بالرحمة وأن تَدعو له بالغفران" شمعون بن زخاري بن رأوبين الملقب بشمعون المصري تم في الليلة الأخيرة من الشهر الثامن لسنة ستين بعد الخروج