تستلهم ديانا وين جونز في هذا الجز من عالم هاول أجوا ألف ليلة وليلة فتخلق لنا شخصية عبدالله تاجر البسط الذي يزجي وقته الممل في أحلام يقظة مفعمة بالحركة والألوان والروائح والحظ السعيد ورغم أن هذا الجز نشر بعد أربع سنوات من إصدار قلعة هاول فإننا ننتقل معه عبر الزمن مثلما ينتقل عبدالله على بساطه السحري لنعيش في عالم الليالي الساحر والجن والعفاريت الزرق والأماني التي يحققها الجني بعد لأي وجهد
إسماعيل فهد إسماعيل كاتب وروائي كويتي متفرغ منذ عام من مواليد م حصل على بكالوريوس أدب ونقد من المعهد العالي للفنون المسرحية دولة الكويت عمل في مجال التدريس وإدارة الوسائل التعليمية وأدار شركة للإنتاج الفنييعد الروائي إسماعيل فهد إسماعيل المؤسس الحقيقي لفن الرواية في الكويت لكونه يمثل إحدى العلامات الروائية العربية المحسوبة في سما فن الرواية فلقد قدم إسماعيل الفهد روايته الأولى كانت السما زرقا عام وفي حينها قال عنه الأديب العربي المعروف الأستاذ الشاعر صلاح عبد الصبور في تقديمه للروايةكانت الرواية مفاجأة كبيرة لي فهذه الرواية جديدة كما أتصور رواية القرن العشرين قادمة من أقصى المشرق العربي حيث لا تقاليد لفن الرواية وحيث ما زالت الحياة تحتفظ للشعر بأكبر مكان ولم يكن سر دهشتي هو ذلك فحسب بل لعل ذلك لم يدهشني إلا بعد أن أدهشتني الرواية ذاتها ببنائها الفني المعاصر المحكم وبمقدار اللوعة والحب والعنف والقسوة والفكر المتغلغل كله في ثناياها إن إسماعيل فهد إسماعيل يعد بمنزلة العمود الأهم للفن الروائي والقصصي في الكويت خصوصا ورعايته لعدد كبير من كتاب القصة القصيرة والرواية واحتضانه لمواهب أدبية إبداعية باتا يمثلان حضورا لافتا على الساحة الكويتية والعربية من أعمالهالبقعة الداكنة قصص كانت السما زرقا رواية المستنقعات الضوئية رواية الحبل رواية الضفاف الأخرى رواية الأقفاص واللغة المشتركة قصص ملف الحادثة رواية
قلما يكتب عن مرحلة المراهقة مؤلفات تصاغ بفلسفة ايجابية ولكنها حاضرة في هذا للمؤلف الجميل ذو ال ورقة والفصول الربعة المتسلسلة بالاعمار من اعوام الي مرحلة المراهقة والموصوفة بسهولة القراة وسرعة الفهم وايجابية التفاعل ويصلح للصغير والكبيرويتضح جهد الكاتب الرائع في تكوين نسيج هذا الكتاب المميز الذي يطرح لنا قضية انفعالية بصورة جميلة روائية ل شخصية تفاعلية و صورة توضيحية عند عرض القيم والمواضيع والمواقف الشارحة للحالة الانفعالية القيمية ثم يختمها بنصيحة من عصارة تجاربة ومعايشته التربوية نصيحة كذلك نقطة نظام وهي عبارة عن توجيهات منوعة علي هيئة جداول ونقاط وبيانات وشواهد مباشرة نافعة جدا جدا
الشخصية السيكوباتيةعلى الرغم من تلك الصورة القاتمة نوعا ما فإننا يجب أن نقول إنه يوجد ميل كبير للتحسن في جميع المظاهر السيكوباتية بمرورالزمنويساير ذلك رغبة السيكوباتي بعد فترة إلى الاستقرار ما يرافق ذلك من عودة المخطط الدماغي إلى الحالة الطبيعيةكذلك يجب ألا يثنينا عن العمل مع السيكوباتي ما قد يبدو عليه من صعوبة إعادته إلى الحالة الطبيعية وإدماجه في الحياة العاديةوعلاج هذا النمط من السلوك الثائر الذي نسميه بـ الشخصية السيكوباتية والذي يتميز بأنه ثائر في مشاعرهثائر في عدوانه العنيف الوحشي ثائر في تحديه لكل علاج بل في تحديه للبشرية جمعا
في أرض يحكمها شاهد السما عاش البشر والذئاب والملديون في سلم امتد لاف السنين قبل أن يجتاز ذئب رهيب إحدى العابرات الست ويلتقي موسى الباحث عن أقرب فرصة للخروج من بلدته ليتبدل كل شي
الندم خلفك فلا تنظر للورا انزلقت السنون وتراكمت خلف ظهرك وأنت لا تدريتظن أنك تبني لغدك فتنسى حاضرك بين جدران الشركات متعددة الجنسيات ستعرف مؤخرا أنك محض رقم يمكن محوه بضغطة زرستة وثلاثون عاما تستعذب السجن الاختياري في هذا الصرح الكبير لا تبحث قط عن الفرار منه وكأنه الملاذ من أعبا الحياة وعندما تفيق تجد نفسها وقد ألقت بحلمها في سلة المهملات كل ذلك يدور برأس نيفين عبد الهادي وهي تتذكر كيف استغرقها العمل حتى نست حياتها بين أروقة الشركة لماذا أصبح رفقا الأمس أعدا اليوم بعد أن أحرقت مراحل الشك والخوف رموز الصداقة ولكن عبثا فقد أدركت ذلك بعد فوات الأوان فلا تعاتب أحدا بل عاتب نفسك لأنك وضعت لها الأغلال طواعية وبلا أدنى مقاومة قررت أن تصبح عبدا تهب عمرك للشركاتالكيانات الضخمة كالثقوب السودا تجذبنا فنهرع إليها مفتونين نرجوها أن تبتلعنا ونفعل المستحيل لنذوب بداخلها حتى تأتي على كل منا لحظة يدرك فيها أنه حجر صغير في مدينة عابثة لا يفتقد إن غاب تصعقه المفاجأة فيمعن عندها في الغوص في أعماق هذا السديم الذي لا يعرف له ملجأ سواهسارقة الأرواح هي رواية تعري المؤسسات لتتضامن مع كل ضحايا الرأسمالية من الموظفين المهمشين الجدد تخفي بين سطورها قضايا الفساد الإداري في الكثير من الشركات وحيل الفاسدين في تطويع ثغرات قانون العمل لصالحهم
باعه أبوه لإقطاعي إيطالي وقبض ثمنه ثم باعه مرة أخرى لسلطان خاض به البحار وقطع به البلادلم يعش جرمانوس حياة هادئةمن مزارع مستعبد إلى رجل يرتجف رعبا مما لا رعب فيه ومن راهب إلى ترجمان عاش جرما سنوات عمره تائها هارباقصة شاب مسيحي حلبي اكتسب عددا من اللغات من دون أن يعرف أين سيودي به تعلمها ثرية في بعدها الإنساني صحيفة الرياض محمد حسن علوانكاتب وروائي سعوديصدر له عن دار الساقي موت صغير جائزة البوكر العربية القندس اللائحة القصيرة لجائزة البوكر العربية سقف الكفاية طوق الطهارة صوفيا
قرأت كتاب الجوع إلى الأمومة كما لو كان كتابا مقدسا فكل كلمة من كلماته تكشف وتسلط الضو على جوهر دفين في داخلي علمت أنه قابع في روحي وفشلت في بلوغه بأي من الأسما الممكنة لقد ترجمت كيلي ماكدانيال بصمة الأم الأكثر وضوحا وفعالية وتأثيرا على الابنة التي تملك القدرة على معالجتنا في الوقت الراهن مع توفير العلاج لمن سبقونا إلى هذه التجربة وخرجوا منها قد أكون صريحة فأقول إنني لا أستطيع أن أتذكر أثرا ترك في داخلي شيئا ما بمثل كتاب الجوع إلى الأمومة وقتا كان له صدى في أي شي بقدر ما أفعله الأم الجوع إذا كنت منجذبا لقراة هذا الكتابثق به ولا تترددنانسي ليفين مؤلفة كتاب في رسم الحدود حرية لكقراة هذا الكتاب في غاية الأهمية فمن خلاله ترشد كيلي ماكدانيال القارئ بمهارة وتجوب معه التضاريس الحساسة والمتغيرة لصدمة التعلق دون أن تلمح للوم الوالدين أو الغرق في الشعور بالخزي تقدم ماكدانيال هبة من المعلومات نحن في أمس الحاجة إليها في موضوع غالبا ما يتم تجاهله
التفكير بالأنظمة بقلم تعاملنا جميعا مع الأنظمة المعقدة قبل أن نتعلم التحليل المنطقي والمنظومي بزمن طويل نحن أنظمة معقدة أجسادنا أمثلة رائعة على التعقيد المتكامل والمترابط والمحافظ على ذاته كل شخص نلتقيه كل مؤسسة كل حيوان أو حديقة أو شجرة أو غابة عبارة عن نظام معقد لقد شكلنا فهما عمليا لكيفية عمل هذه الأنظمة وكيفية التعامل معها بشكل حدسي من دون تحليل ومن دون كلمات في الغالب إذن ما هو النظام النظام عبارة عن مجموعة أشيا أو أشخاص أو خلايا أو جزيئات أو أيا كان مترابطة بطريقة تجعلهم ينتجون نمطا سلوكيا خاصا بهم بمرور الوقت قد يتعرض النظام لتحفيز أو تقييد أو توجيه من قوى خارجية لكن استجابة النظام لهذه القوى تتشكل بطريقة خاصة به ودائما ما تكون هذه الاستجابة معقدة في العالم الحقيقي
مرتفعات وذرنج هي الرواية الوحيدة لإيملي برونتي والتي كتبتها أنذاك باسم مستعار وهو إليس بل وتوفيت إيملي بعدها بمرض قاتل لتعود أختها وتنشر الرواية باسمها الصحيح مرتفعات وذرنج ولقيت إعجاب القرا بشكل واسع ولازالت تصنف من روائع الأدب الإنجليزي لهذا اليوم وصف الرواية تحت مسمى النوع الرومانسي مجحف بحقها بالرغم من قصة الحب الجارفة المحمومة بين الشخصية الرئيسية هيثكلف وكاثرين إيرنشو والتي دارت الخلافات والأحداث حولها على مدى جيلين كما تلقي الضو على التعقيد في العلاقات الإنسانية وخبايا النفس عندما تطلق النفس العنان للشيطان ليقود نحو الهاوية والإنتقام الحارق تعد هذه الرواية من أعمدة الأدب الإنجليزي وقد حظيت باهتمام النقاد منذ صدروها لما فيها من مواقف القسوة المرعبة ذهنيا وجسديا بالإضافة لذلك فإن هذه الرواية ألهمت العديد من الأعمال الفنية بعد ذلك بما فيها السينما والإذاعة والأغاني من أشهرها أغنية بنفس الاسم للمغنية كايت بوش بالإضافة إلى الأوبرا والباليه
كتاب الاحترافية في التدقيق المحاسبي فكرته لا تخطر على بال أي إنسان فعلى الرغم من أن البشر يتعاملون مع الأرقام دائما إلا إنهم لم يفطنوا لذلك فهذه هي فكرة الإبداع الذي يظهر بالملاحظةإن المحاسب والمدقق عندما يجد فرقا حسابيا وعندما يحاول أن يظهر هذا الفرق الحسابي لتصحيح هذا الخطأ ربما يستغرق وقتا طويلا لإظهاره وهذه مضيعة للوقت والجهد فإن المدقق الناجح عليه أن يسلك أقصر الطرق لإظهار هذا الخطأ وهذا لا يتأتى إلا بالممارسة العمليةومن هنا يأتي دور المدقق والخبير المبدع ذي الكفاة العالية والخبرة الطويلة في عمله المحاسبي لتنير الطريق أمام المحاسب والمدقق المبتدئ في طريقه الطويل في العمل فهذه هي فكرة الكتاب وطرق اكتشاف الأخطا المحاسبية بكل سهولة ويسر
ديفيد وحده رأى ستيل هارت ينزف قبل عشر سنوات انفجر شي ما غامض في السما منح بعض الرجال والنسا قوى خاصة قدرات خارقة أرعبت الناس لأنهم استغلوها في القتل والإرهاب بغية السيطرة على العالم لا أحد بمقدوره التغلب عليهم إنهم لا يقهرون ولا يموتون هذا ما ظنه الجميع في البداية ومع مرور الوقت استطاع البعض رصد نقاط ضعفهم فشكلوا فرقة أطلقت على نفسها لقب المقتصون فيما سميت المجموعة الخارقة بـ الملحميونأما ديفيد الذي قتل والده من قبل ستيل هارت الملحمي الأكثر قوة ره وقتها ينزف وهذا أمر خارج عن المألوف لذا سعى للانضمام إلى فرقة المقتصين من أجل الانتقام لوالده ولأنه متأكد بأن هناك طريقة ما باستطاعتها هزيمة الملحميين
تعد اللغة أهم مقومات الوجود الحضاري والسمة المميزة للأمم ولا يخفى خطر اللغة في تشكيل هوية قوم ما وفي توثيق عرى انتمائهم إلى الأمةإن اللغة وسيلة لفظية كتابية تتوسل في تشكيل الفكر وتطورها تابع لتطور العقل إذ من المحال تطور الفكر ما لم يساوقه تطور لغوي يستوعب كل جديد فيه وحادث والتطور المعرفي رهين بالتواصل الثقافي فما من فكر نشأ وتدرج في مراتب الرقي بعيدا عن الترجمة والمثاقفة أدبية كانت أم علمية أو فلسفيةوما دامت اللغة نتاجا بشريا فهي تتفاعل مع محيطها تأثيرا وتأثرا وموتها أو حياتها رهن بموت أهلها أو حياتهمفالترجمة هي العامل الذي يمد جسور التلاقح المعرفي بين نتاج الخر وخصوصيات الذات حيث تجعل من نفسها أولى وسائط التفاعل الحضاري إذ كانت ولا تزال إلى جنب وسائل أخرى أبرز قناة لنقل المعارف بين الأمم إنها الباب الذي يلج منه الوافد الأجنبي إلى الثقافة المحلية فيكون لها كبير الأثر على توجيه فكرها وتطوير لغتهاوما أفرغنا فيه الوسع في كتابنا هذا هو تبيان أثر النقل والترجمة على لغة العرب وفكرها قديما وكذا تأثر اللغة والفكر العربيين بالترجمة حديثا كاشفين عن كيفية إقحام الترجمة ـ ماضيا وحاضرا ـ العرب في عوالم معرفية جديدة لم يكن لهم بها سابق عهد وإيقافهم على نتاج عقول غيرهم من الأمم وفتح أبواب المعارف العلمية لهم وكيف طفرت بهم إلى ما ورا حدود أفقهم المعرفي مبرزين للكيفية التي عمل بها النشاط الترجمي على توجيه الممارسة الفكرية عند العرب وتغيير منحى فكرهم في القديم والحديث ثم جهدنا بعد ذلك في التدليل على أثر الترجمة على العربية وكيف أدت إلى توسيع أفقها وكذا كيف أورث أثر الترجمة عل نسق الفكر العربية تطورا في ألفاظها وتغيرا في عمودها كل هذا وما يندرج تحته من تفصيلات وتفريعات عملنا على بسطه وتوسيع القول فيه في ثنايا بحثنا هذا
-1718340256.jpeg)
-1718332850.jpeg)