تنقل الرواية بصدق عميق ما يدور في أعماق المرأة في حالة حب،ّ من أحاسيس وأفكار وتناقضات، إذ تظن أن الخيار الصعب إلى أقسى مداه يكمن في الحفاظ على مشاعر الحبّ
Arabic reflections in the Japanese language:
In this book, I recorded some of my reflections while learning about the aesthetics of the Japanese language and comparing it to the Arabic language. What I have learned so far are just the basics, but they are enough to build a strong and solid foundation for anyone who wants to start studying the Japanese language or just meditate and gain a general culture of it. Here.. you will find The reader will be presented with most of the information, meanings, rules and sentences that I have collected and learned about this beautiful language.. Here he may find amazement as he stands before God’s miracle in the difference in human Sunnah and they express the same things with the same performance but in different words.
Using diminutive names, such as: “Soso” or “Koba,” Arrabal addresses the leader Joseph Stalin through a long, sarcastic and indignant message, dropping from him the qualities of greatness and deification, so that he returns to a child who deserves rebuke.
Employing his huge and diverse intellectual reserve, Arrabal delves into the details of Stalin’s life, starting from his famous mustache, passing through the women in his life, the spies and henchmen who worked for him, and the poets who immortalized him in weak verses, all the way to his victims, who were many, inside and outside the Soviet Union, and with Therefore, Arrabal does not reveal the sources of his information, nor does he differentiate between facts and fabricated details. He does not seek to present a truly historical document as much as he is interested in formulating a dialectical and moral argument.
Unlike his letter to General Franco, which he sent to the latter while he was alive, writing to a dead dictator may seem like an absurd and useless act, but Arrabal is in fact directing his letter to the living who lived with Stalin, or were influenced by him later, and he is trying in his letter, which seems Closer to a plea in a court; To say: History is unforgettable and cannot be erased.
